Egidius waer bestu blevenMi lanct na di gheselle mijnDu coors die doot du liets mi tlevenDat was gheselscap goet ende fijnHet sceen teen moeste ghestorven sijn Nu bestu in den troon verhevenClaerre dan der zonnen scijnAlle vruecht es di ghegheven Egidius waer bestu blevenMi lanct na di gheselle mijnDu coors die doot du liets mi … Continue reading EGIDIUS, MIJN LIEF
Category: Diverse
IL VILLAGGIO
A casa ho ancora una cartolina Con una chiesa, un cavallo con carretta, La macelleria Da Gino Picolliente. Un albergo, una ragazza e la sua bicicletta. Forse non ti dice niente Ma è il luogo della mia gioventù. Quel villaggio, so ancora come fu. Ragazzi di contadini a scuola, Una carretta sferragliante sul ciottoli, Il … Continue reading IL VILLAGGIO
LA MACCHIA CIECA
Un bel giorno dodici anni fa ero sulla strada verso L. quando a sinistra vedo sull’insegna di un commerciante di macchine usate (di seconda mano) una pubblicità per vantare la propria merce. La mia bocca si spalancò per la sorpresa! Pensai: “Com’è possibile che qualcuno si mette in testa di affigere una tale metafora per … Continue reading LA MACCHIA CIECA
RIJK ZIJN
De ene werd hooggeboren,D’andere is rijk geworden.Hij heeft veel spierenEn gij hebt veel verstand. Die boer heeft veel koeien,Die stedeling heeft veel huizen.Zo heeft ieder wel ietsDat hem gelukkig maakt. Maar ik heb niets van dat alles,Toch ben ik rijker dan hen allen.Want ik heb uw liefdeDie mijn hele leven vult. .....En toch slaat de … Continue reading RIJK ZIJN
RICCHEZZA
L’uno è nato alto,L’altro é divenuto ricco.Egli é molto muscoloso,Tu sei molto erudito. Il contadino ha molto bestiame,Il cittadino molti beni immobili.Così tutti hanno qualcosaChe rendono loro felice. Non ho niente di tutto questo,Eppure sono il più ricco di tutti.Perché possiedo il tuo amoreChe riempie la mia vita. ...Eppure ho il terrore nel cuore ...Se … Continue reading RICCHEZZA