1. POPO SCEMOSPECCHIO, CHI È?

Tijl Uilenspiegel è un personaggio fittizio e leggendario del folclore tedesco che viveva nel quattordicesimo secolo.

Era un mattacchione, truffatore, buffone, ciarlatano, in breve qualcuno a cui non si deve dare fiducia perchè sempre prende in giro la gente credulona.

Molte storie sono conosciute dei suoi capricci e dei suoi scherzi durante il suo vagabondaggio in Germania e i Paesi Bassi.

Il suo nome ha un significato che riflette il suo caracterre. “Tijl” – secondo alcune fonti – significherebbe “ ragazzo del popolo.” E Uilenspiegel è la contrazione di due parole : Uil e Spiegel.

“Uil” è un gufo, qui nel senso di una persona stupida, un scemo. E “een Spiegel” è “uno Specchio.”

Allora, Tijl Uilenspiegel era qualcuno che teneva uno specchio di fronte alla gente credulona e in quello loro potevano vedere la loro propria stupidità.

Perciò ho proposto come versione italiana del suo nome : Popo Scemospecchio.

Quando avevo sei anni ho fatto la mia prima esibizione sulla scena! Nel ruolo di Popo! Si!

Ero Popo in una storia dove era un ciarlatano che guariva tutti i malati di un ospedale in un colpo solo e si faceva pagare bene per il suo miracolo.

L’esibizione era organizzata per la scuola dove ero nel primo anno dell’istruzione elementare, nella sala parrochiale di SPW-Bruxelles.

Mi sono domandato recentemente perché io sono stato scelto per interpretare il ruolo di Popo. Avevano riconosciuto il mio talento precoce? Era la mia apparenza particulare – allampanato e scoordinato – che tradisce il ciarlatano che dovevo interpretare?

Ma no! Penso che la ragione era che io parlavo con un accento strano qui in SPW-Bruxelles. Sono nato in Hasselt, Limburg e i miei genitori sono traslocati da un villaggio presso Hasselt a SPW quando avevo quattro anni.

L’accento limburghese é molto tipico e diverso dagli accenti fiamminghi. È molto melodioso e affine al tedesco. Ideale per interpretare in SPW-Bruxelles un straniero dottore miracoloso che passava per la città di Nuremberg, dove si trovava l’ospedale con molti malati difficili da guarire.