Skip to content

Guido's Stories

Korte verhalen, leuk om lezen, Storie e Poesie Divertenti

  • Popo Scemospecchio -Tijl Uilenspiegel
    • RINGRAZIAMENTO
    • TAVOLA DEL CONTENUTO
    • 1. POPO SCEMOSPECCHIO, CHI È?
    • 2. POPO SCEMOSPECCHIO, IL GUARATORE
    • 3. POPO SCEMOSPECCHIO SUL PATIBOLO
    • 4. POPO SCEMOSPECCHIO, IL FUNAMBOLO
    • 5. POPO SCEMOSPECCHIO E LA VENDITRICE DI UOVA
    • 6. POPO SCEMOSPECCHIO E I TRE CIECHI
    • 7. POPO SCEMOSPECCHIO E IL LUPO
    • 8. POPO E IL PAPA
    • 9. POPO SCEMOSPECCHIO, IL PREDICATORE
    • 10. POPO SCEMOSPECCHIO E IL CAVALLO DEL PARROCO
    • 11. POPO SCEMOSPECCHIO ALL’UNIVERSITÀ DI PRAGA
    • 12. IL GIURAMENTO DEL VECCHIO POPO SCEMOSPECCHIO
  • De Steen van Bram Vermeulen
    • De Steen
      • Variaties
        • DE STEEN VAN JAN
        • ODE AAN MICHEL
        • LA PIETRA
        • LA PIETRA DI GUIDO
        • LA PIERRE
        • LA PIERRE DE JEAN
        • De Stien
        • The Stone
        • JAN SY KLIPPIE
      • Parodieën
        • De Muis
        • De Wind
        • Het Klimaat
        • DE FLUIM
  • Fabeltjeskrant
    • DE CIGALE EN DE FOERMI : DE KREIKEL EN DE MEER
    • DE KREKEL EN DE MIER
    • MÊTER CORBOO EN DE VOS
    • NEN AAVE PEI EN TWIE WEIVE
    • KAPITAAIN VOS EN SERGEANT BOKKEPUUT
    • ‘T PJED EN DEN EIZEL
    • DEN OS EN DE GRENOUILLE
    • TWEE DÔIVE
    • DE STRATON EN DEN HOND VAN DEN BARON
    • DE VERDRONKEN VROUW
  • Fiabe
    • BIANCANEVE E I SETTE NANI
    • LO SPETTRETTO AMABILE
  • ABSURDISTAN
    • De auteurs
    • Het verloren oor
    • Mijn identiteitscrisis
    • LA MIA CRISI D’IDENTITÀ
    • Il SEGRETO DEL PENSATORE
    • LA SPARIZIONE DEL MIMO
  • FLANDERS FIELDS
    • NEI CAMPI DELLE FIANDRE
    • IN FLANDERS FIELDS
    • IN VLAAMSE VELDEN
    • In Vlaamse Velde
  • Het Vriendelijke Spookje
    • Het Vriendelijke Spookje
    • The Friendly Little Ghost
    • Henry, the FLG
  • Incontri Insoliti
    • 1. FAGIANO SPARA AL CACCIATORE
    • 2. FAGIANO SCACCIA CAMMINATORE
    • 3. L’ INDIANO A BERTEM
    • 4. IL PICCHIO, IL SACERDOTE E L’ ALLENATORE
    • 5. UN MONDO PICCOLO
    • 6. TRE CANI NELLA PROVENZA
    • 7. ANIMALI, ANIMALI…
    • 8. IL DESERTO DI TABERNAS
    • 9. INCONTRO CON IL PASSATO
  • Diverse
    • IK BEN EEN FLOP
    • …………DE MOEDE MAN………..
    • MOESTUIN GEUREN
    • Het Ontevreden Koetje
    • The Discontented Cow
    • DISCORSO IN OCCASIONE DEL MATRIMONIO DI MIA FIGLIA MARJAN E GRAHAM
    • Qualche parola su “lo stato matrimoniale” in occasione del matrimonio civile di mia figlia minore.
  • ANNABEL LEE
    • ANNABEL WEE
    • ANNABEL WEE (variant)
  • CORONA 2020
    • CORONA LEED
    • CORONA LIED
    • IK VERLANG (J’ATTENDRAI)
    • I LOVE YOU (J’ATTENDRAI)
    • WE’LL MEET AGAIN
    • TIJD TEKORT
    • GEEN TIJD GENOEG
    • GISTER NOG (HIER ENCORE)
    • HAIKU’s schrijven in Corona tijden

Category: Fiabe

,

LO SPETTRETTO AMABILE

C1 : Un villaggio tranquillo Un villaggio con una piazza del mercato. Una scuola con un maestro e una maestra. Il sindaco e il parroco con la sua donna di servizio. E il campanile con un grande orologio. E nel campanile abita un spettretto amabile. Egli appare di notte a mezzanotte. Egli vaga fino all’una … Continue reading LO SPETTRETTO AMABILE →

GKC Fiabe Leave a comment Jul 14, 2018Jul 14, 2018

BIANCANEVE E I SETTE NANI

La Morale della Fiaba Da più di venti anni faccio dei giri con degli amici nelle Alpi, normalmente per una settimana – da sabato a sabato. Tutto è cominciato nel 1993 quando Els e io abbiamo incontrato una collega di Els di qualche anno fa a una corsa campestre in occasione della festa dell’uva a … Continue reading BIANCANEVE E I SETTE NANI →

GKC Fiabe Jul 10, 2018Jul 16, 2018

Over mij …

Trektocht liefhebber en schrijver van vrije vertalingen & eigen originele fabeltjes.

Appassionato di escursione di montagna e scrittore di traduzioni libere & proprie fiabe originali

…………..

  • ABSURDISTAN (6)
  • ANNABEL LEE (2)
  • CORONA 2020 (9)
  • De Steen van Bram Vermeulen (14)
    • Parodieën (4)
    • Variaties (9)
  • Diverse (7)
  • Fabeltjeskrant (11)
  • Fiabe (2)
  • FLANDERS FIELDS (5)
  • Het Vriendelijke Spookje (4)
  • Incontri Insoliti (10)
  • Popo Scemospecchio -Tijl Uilenspiegel (15)
A WordPress.com Website.
Cancel

 
Loading Comments...
Comment
    ×