QUAND LE JOUR DE DEMAIN

Quand le jour de demain commence sans moi je ne serai pas là pour voir Le soleil et les larmes dans tes yeux Parce que tu pleures pour moi. . J'aurais tellement souhaité que tu ne pleures pas Comme tu l'as fait aujourd'hui En pensant aux chagrins Pour lequel nous n’avons pas prié. . Quand … Continue reading QUAND LE JOUR DE DEMAIN →

JANTJE CELLOFAAN

Cellofaan, Jantje Cellofaan, Ja, dat is mijn naam, Niemand ziet mij staan. Al ben ik er, toch niet gezien Door niemand niet, en bovendien Kijken ze door me heen Als ware ik niet van vlees en been, Als ware ik gemaakt van cellofaan. Daarom noemt men mij Jantje Cellofaan. Zo onbenullig en onbekwaam Ben ik, … Continue reading JANTJE CELLOFAAN →

WHEN THE DAY OF TOMORROW

When the day of tomorrow begins without me I won’t be there to see The sun and the tears in your eyes Because you mourn for me. . I wished so much you didn’t weep As you did today Thinking of the sorrows For which we didn’t pray. . When the day of tomorrow begins … Continue reading WHEN THE DAY OF TOMORROW →

L’ASINO E LA IENA

... Era straordinario ma è successo veramente: un asino e una iena erano amici da molti anni, si incontravano e chiacchieravano ogni giorno e a volte andavano insieme a caccia. La iena con la sua pelle maculata si nascondeva mentre che l'asino scalciava selvaggiamente intorno da sè per inseguire gli animali. Poi era facile per … Continue reading L’ASINO E LA IENA →

LASCIAMI ANDARE

... LASCIAMI ANDARE MA NON DIMENTICARMI ORA CHE ARRIVO ALLA FINE DEL MIO VIAGGIO. IL SOLE STA ANDANDO VIA. NON DIVENTARE TRISTE. LA MIA ANIMA È LIBERA; RIPOSO IN PACE. .. LASCIAMI ANDARE MA NON DIMENTICARMI. NON ESSERE TRISTE, TIENI LA TESTA ALTA. PENSA ALLE NOSTRE GIOIE E DOLORI E GODI DI QUELLO CHE ERA … Continue reading LASCIAMI ANDARE →